●●●ようこそ!!ディズニー大好き かなりんご夫婦 ブログへ●●●

エンチャッテッドガーデンを電話予約してみた話。(英語出来ない人編)

皆様、おはようございます~♪


いや、なんか、急に台風発生しちゃってますね~
昨日もコメント返信に書いたんですが



どうして仮装時期に狙ってやって来るのさ!!!(・`ε・´o



もう、台風を正座させて
1時間くらいくどくどと説教をしてやりたい気分な
かなりんご嫁でございます!!



本来であれば、
ディズニー仮装のお話をしたい所ではありますが
私、まだIN出来ておりませんので
本日は備忘録がてら
香港ディズニーのエンチャンテッドガーデンの予約を
電話でしてみたときの話をお伝えしたいと思います☆



といっても、決して期待することなかれっ!!


ほら、私英語が全く出来ない意味プー人間なので
どんなふうに話して、どんな事があったのか。
って事を報告出来ればと思います☆


役に立つか経たないかは・・・
きっと役に立たないと思う(笑)


そんな気持ちでご覧ください~(;^_^A



※ここからは、英語が話せない人間が書いてると思って
暖かい目でご覧ください。




まず、なぜに英語が話せない癖に
香港ディズニーのビュッフェを電話で予約することになったかというと・・・


エンチャンテッドのランチタイムとディナータイムは
電話でしか予約出来ない!(・`A´・)No



って、さまざまなブログやホームページで見たからです。


でも、限られた香港ディズニーのイン。
どうしても、私はディナーに行きたかったんです!


じゃ、電話するしかないよね。
ってことで、電話するはめになりました。


●事前に準備したこと

一応。
一応ですよ。

ちゃんと、電話する前にネットで調べてみました。

そうすると、次の点をまずは頑張ろう!とのこと。

①予約する前に自分の伝えたい事をちゃんとメモする
②名前はアルファベットで言えるようにする
③がんばる気持ちを持つ



ふむ。
なにから手をつけていいものやら。。。。


①予約する前に自分の伝えたい事をちゃんとメモする

こんにちは。私は日本から電話しています。
Hallo! I call from japan.(ハロー!アイムコー フロームジャパン)
私はエンチャッテドガーデンを予約したい。
I'd like to reservation エンチャッドガーデン.(アイドライクトゥー リザベーション エンチャッドガーデン)
2015年6月26日のファースト
june 26 2015 first(ジュン トゥエンティシックス トゥーサウザントフィフティ ファースト)
大人二人。
adult 2(アダルト トゥー)


②名前はアルファベットで言えるようにする
私の名前が「かなりんご」だとすると
かなりんご=kanaringo
KはキングのKです。
K is for King.(ケー イズ フォー キング)
AはアップルのAです。
A is for Apple.
NはノーのNです。
N is for No.
AはアップルのAです。
A is for Apple

ってな具合で、自分の名前のアルファベットが言えるようにしました。

③がんばる気持ちを持つ
ただただ、やるしかないという気持ちを高めました。
そして、電話で通じなかったら
すぐに電話を切るしかないとも思いました(笑)


ここまで準備をしたら、もう電話するしかありません。


●電話したときのこと

もう、電話しなきゃいけないんですもの!
電話電話・・・と初めての国際電話に挑戦しました。
(国際電話とか普段してる人を尊敬します)


私はドコモを使っているのでネットで
「香港」「国際電話」「かけ方」とググって
010-852-3550-3388
へかけてみました。


ドキドキドキ・・・・



確かトゥルルルルーっと掛かった後
なんか広東語っぽい言葉でアナウンスが・・・・


そして、その後ディズニーの音楽が流れました。


たぶんですが、混んでるからちょっと待ってね。
って言われたんじゃないかと思います。たぶん。たぶん。


一応ディズニーの音楽が流れたので
かけ間違ったわけではない事がわかって一安心。(^。^;)


そのあと、人間が出てくれました。


何かを言われたけれど、早速

こんにちは。私は日本から電話しています。
Hallo! I call from japan.(ハロー!アイムコー フロームジャパン)
私はエンチャッテドガーデンを予約したい。
I'd like to reservation エンチャッドガーデン.(アイドライクトゥー リザベーション エンチャッドガーデン)


と伝えてみました。


すると、早口で
「Restaurant?」
と聞かれたので
ハイ。レストランです。
Yes! Restaurant!(イエス! レストラン!)

と行ってみました。

その後、
whenかwhat~なんちゃら「day」かんちゃら~

と言われたので「day」だけ聞きとって
2015年6月26日のファースト
june 26 2015 first(ジュン トゥエンティシックス トゥエンティフィフティーン)


「how many people なんちゃら~」
と言われたので
大人二人。
adult 2(アダルト トゥー)


と行って見ました。
これが、本当に聞かれてたことに対して返事出来てたのかはおいておいて
その後、保留音がして電話をレストランに繋いでくれたらしい事がわかりました。


何とかなってるヾ(*´∀`*)ノキャッキャ


この時の私はまだ、英語の恐ろしさをわかっていなかったのです・・・



その後、レストランの担当者らしき人が出てきて
なんか言いました。

えぇ、なんか言ったんです。

が、私は全く聞きとれず(笑)
仕方がないので自分の言いたい事を言ってみました。

コレ↓↓↓

こんにちは。私は日本から電話しています。
Hallo! I call from japan.(ハロー!アイムコー フロームジャパン)
私はカナリンゴです
My name is kanaringo.(マイネーム イズ カナリンゴ)
私はエンチャッテドガーデンを予約したい。
I'd like to reservation エンチャッドガーデン.(アイドライクトゥー リザベーション エンチャッドガーデン)
2015年6月26日のファースト
june 26 2015 first(ジュン トゥエンティシックス トゥエンティフィフティーン ファースト)
大人二人。
adult 2(アダルト トゥー)



すると、何か大量に言われました。

なんちゃらーかんちゃらー
なんちゃらなんちゃらかんちゃらーーー
なんちゃらーかんちゃらー
なんちゃらなんちゃらかんちゃらーーーなんちゃらーかんちゃらー
なんちゃらなんちゃらかんちゃらーーーなんちゃらーかんちゃらー
なんちゃらなんちゃらかんちゃらーーーなんちゃらーかんちゃらー
なんちゃらなんちゃらかんちゃらーーーなんちゃらーかんちゃらー
なんちゃらなんちゃらかんちゃらーーー


↑↑↑
これぐらいです(笑)


えぇ。
まったくの意味プーでした。。。。


電話なので身振り手振りもわからず困ってしまった私。


パニックになってこの言葉を言ってしまったのです。。。。


Pardon?(パードゥン?)
↑なんて言ってるの?って感じの英語です。


そしたら、

なんちゃらーかんちゃらー
なんちゃらなんちゃらかんちゃらーーー
なんちゃらーかんちゃらー
なんちゃらなんちゃらかんちゃらーーーなんちゃらーかんちゃらー
なんちゃらなんちゃらかんちゃらーーーなんちゃらーかんちゃらー
なんちゃらなんちゃらかんちゃらーーーなんちゃらーかんちゃらー
なんちゃらなんちゃらかんちゃらーーーなんちゃらーかんちゃらー
なんちゃらなんちゃらかんちゃらーーー



・・・・
・・・・・
・・・・・・・。
そうですよね。
「なんて?」って言ったとしても、私はそもそも英語が聞き取れないんだから
キャストさんに2度手間をかけただけだったのです(涙)



もう、日本人にこの単語は絶対に教えちゃだめだと思いましたね!
乱用したら、迷惑きまわりないですもの!
と、乱用した私が言ってみます(笑)




で、2回も言わせたもののやっぱり聞きとれなかったので
自分の聞きたい事だけ聞いてみることにしました。
えぇ、言葉のドッチボールです(笑)


予約できる?
Reservation OK?(リザベーション オーケー?)


こういったら、「OK!」とのこと。
OKは聞き取れました(笑)


なので、次に
予約番号頂戴!
Please reservation namber!(プリーズ リザベーション ナンバー!)

と、言ってみました。
実は私は知っていたのです。
電話予約したら、5桁の予約番号が貰える事を!



すると、キャストさんもこの英語のわからない日本人とおさらば出来ると思ったのか
「12345(ワン トゥー スリー フォー ファイブ )」
という5桁の数字をゆっくり言ってくれました☆


ありがたや~


最後に元気よく「Thank you!」と言って電話を切った私。


なんと、こんな感じで予約が出来てしまいましたΣΣ(゚д゚lll)


後から冷静になってみると、
たぶん長く話してたのは、内容の復唱と時間になったら受付窓口に来てね。
的な事を言われたんだと思うんですよ。

日本でも予約すると、そんなこと言われるじゃないですか。

なので、きっとそうだと思うんですが
英語が話せない私にとっては最大の難関でした(^^;)


それに、ネットでは名前のアルファベットをAはアップルのAだよ。
みたいな事も言わされるって書いてあったんですが
私の英語が稚拙すぎて無理だと思ったのか
全く持って聞かれませんでした(笑)


本当によかったです~~~


じゃ、実際にこれで予約出来ていたのかというと・・・・


25-.png


ご覧のとおり、予約が出来ておりました(やったー☆)


では、だいぶ文字ばかりになりましたが
グリ写真を少しどうぞ~☆


17-.png


18-_20150829143251e31.jpg


16-_20150829143249ae9.png


このシェリーメイちゃんですが、
なんだかとっても楽しくって、
私と写真撮影して、
一人のお写真も撮らせてくれて
最後に旦那と写真撮らせて!って言ったら、
「イヤ」って言われました(笑)

旦那驚き~(ぷふふっ♪)

で、なんとかお願いしたら
最後の方にもたれかかるちょっとセクシーなポーズで
お写真撮ってくれたって訳です☆


15-_201508291432471eb.jpg


他にもダッフィーとか


21-_20150829143305cec.jpg


ミニーちゃんとかとグリしつつ


12-11.jpg


シールをたくさんもらいました!!

このシール可愛いでしょう~♡


テーブルには専門のウエイターさんがいるようで
その人にちゃんと頼むのがマナーみたいです。

私たちはノンアルコールの飲み放題を頼んだんですが
このウエイターさんがもう飲まないのか!
飲み放題だぞ!!
飲み放題ってわかってないだろ!

みたいなことを何度も言ってくれて
「お腹一杯だから飲めないの!」
って事が伝えられずに苦労しました(笑)


他にも、キャラグリしてるときに専門のカメラさんが写真を撮っていくんですが
食事を食べてると出来たものから
写真とかキーホルダーにして持ってきてくれます。


なんか記念だし買ってもいいかなぁ。
と思って、「ハウマッチ?」って聞いてみたら
また
「うにゃにゃにゃにゃ~」と何か言われました。


えぇ。
もちろん、英語は何を言ってるのかわかりません(笑)
これは、電話じゃないので身振りで分かったことなんですが・・・


他のキャラクターの分も持ってくるから
全部見てから決めろ。


と言ってくれてるようでした。


それが、結構高かった気がします。。。
値段覚えてないんですが(^^;)



で、結局買わずに退室(笑)


ほんと、すいませんでした・・・・・m(。・ε・。)m



実は、この後香港ディズニーのナイトパレードを見たかったので
ミッキーがお席に来てないけれど
退出する事を決めた私たち。


「ま、ミッキーは普段のお洋服だからいっか」


これが決め手でした(笑)


担当ウエイターさんにお金を払いたい事を伝えたんですが通じず(泣)
「I'd like to pay many.(アイドラク トゥー ペイ マニー」でようやく通じました。
本当はなんていえば良かったんでしょう??


おっと!
香港はチップがある国ですからね。
クレジットに上乗せする方法がわからなかったので
チップは現金で、通常の支払はクレジットにしました。
※現金を指差し、チップと言ったら通じました。


ちゃんと、英語でご迷惑をかけた分、多めにお渡ししましたよ♪



で、帰ろうとしたときに・・・・

ミッキー登場!!!!


ちゃんと、一人一回は会わせてくれるみたいで
帰ろうとしてるのに、無理やりグリ(笑)

もう、カメラもしまっちゃったし、
携帯で撮影した気がします。


・・・ごめんよ。ミッキー。


でも、香港ミッキーも優しさは100パーセントでした♪



こんな感じで、私たちは香港ディズニーのキャラクターダイニングを楽しんだのです。



最後の落ちなんですけど、
この話をお友達にしたら、
メールでディナーも予約出来るよ??
ですって。

ですって。

ですって・・・・・・。


私の努力は一体・・・・・・カクン




今日はここまで
長かったのに最後までご覧いただきありがとうございます!!

なにか参考になったかどうかはわかりませんが、
英語が出来なくてもなんとかなる事だけはお伝えできたでしょうか??


なんちゃら~の部分は本当に何言ってるのかわかりませんでした(笑)


そんな私たちに頑張ったね。
なんてエールをくださるのならば・・・・
今後のブログ更新の励みになりますので、一日1回ポチッとお願いいたします

1ポチ目お願いします → → → 


2ポチ目お願いします → → → にほんブログ村 その他趣味ブログ テーマパーク・遊園地へ


ポチありがとうございました☆


これは、そんな英語のお手伝いを何もせず、
除菌ばっかりしていた旦那のツイートです。
この件については、ちょっと恨んでます(笑)

かなりんご(夫)Twitterアカウント
Twitterボタン
Twitterブログパーツ



では、今日は火曜日ですね!

皆様、言ってらっしゃい~♪



そうそう。
食べ物は豪華でした。

11-_20150829143225237.jpg

9-_201508291431311a2.jpg

7-_20150829143128777.jpg

5-_2015082914310911d.jpg

1-_20150829143104958.jpg

テーマ : 東京ディズニーリゾート
ジャンル : 旅行


東京ディズニーにもあったらいいなぁ。と思ったもの。

皆様、おはようございます~O(≧▽≦)O


ただいま、ひどい寝違えによる左首負傷の
かなりんご嫁でございます(;´Д`A ```


寝違えなんていつもの事。
なんて馬鹿にしてたら、トイレ便座に座るときに


ピキッ・・・・・



と、私の左首に衝撃が起こりました。。。


そこから動けず、鍼灸整骨院へ直行。



・・・・本当に情けない事です(TmT)ウゥゥ・・・



おっと!
今は元気ですのでご心配なく~(^∇^)


さてさて。
本日は香港ディズニーに行ったときに
ちょっといいものを発見したので
東京ディズニーにも欲しいなぁ。
っていうお話でございます。


さぁ、ここで「ちょっといいもの」という言葉を見て
「お金」的な発想した方。


貴方は心がちょっと汚れています(笑)


私だったら・・・・「金塊」を想像しちゃうんですけれど。ね。


じゃ、いったい何の事を言ってるのかというと、
それはこれを食べたときに付いてきました。


食べたものとは・・・・

↓↓↓↓

DSC06261.jpg



わかるでしょうか??
パカッとあけると


DSC06263.jpg


ハンバーガーとポテトが入ってます☆


特に、このハンバーガーをご覧ください!

DSC06265.jpg

ベイマックス~♡( ´艸`)


いやぁ。
これ、香港に行って絶対食べたいと思ってたんですよね。


で、さっそくパクパク食べていたんですが
こう言ったちょっと良いハンバーガーって
中身がぽろぽろ落ちたりして食べづらくないですか??


この時も、ぽろぽろ中身が落ちて
手はべとべとになるし面倒くさいなぁ。
なんて思っていたんですが周りを見て気付きました。


あれれ?
何あれ??



なんか手に付いてる・・・・


周りの方が身につけているものを見て
そういや、最初の蓋の上になんかついてたな
と思いだした私。


DSC06267.jpg


これ、なんだろうって思ってたんですよ。
(写真撮ってて良かったです)

このビニールの何か。


早速慌ててあけてみると

DSC06269.jpg


はいっ!
手袋ーーーー!!!!


周りの方はですね、
ハンバーガーをこうやって

DSC06276.jpg


手が汚れないように食べてたんですよ!


Σ(・口・)なんて便利なんざましょ!!


これがあれば、落ちることなんてお構いなし。
なんなら具材を全部手のひらに乗せてもいいかな。
とさえ思ってしまえるくらいの便利グッズ。

清潔感って日本が一番なんじゃないかって思っていたけれども
海外の清潔感も負けず劣らずだなぁ。と思いました☆


オリエンタルランドさん。
東京ディズニーランドのハンバーガーも食べづらいので
ぜひ付けてほしいです!!


と、ここで言ってみたら何とかならないかしら。なんて(笑)


というわけで、
私が東京ディズニーランドにもあったらいいなぁ。
なんて思ったのは、
ビニール手袋でした♪


ちなみに、この手袋を長時間つけてると
自分の手汗?で中が曇って来て
ちょっと手が潤います(笑)


それはそれで、汚い気がする私だったりします。
↑自分の汗なんでしょうけど




今日はここまで
最後までご覧いただきありがとうございます!!

首が痛くなって思ったんですが
首って意外とどんな動きの時も使ってるんだなぁ。って。


座る時も、寝返りを打つ時も
ご飯を食べる時も、首を使ってて
特に意外とくしゃみの時が痛かったです。


寝違え当日は本当に首が回らなくって
病院から帰って家で寝ているしかできなかったんですが
そんな中、旦那がたまの優しさを見せてくれまして
大量の食料品を買い込んできて
もう、家にずっといなさい宣言を言い渡されました。


なんて素敵な言葉!
もう、その言葉に素直に甘えることにしたんですが
ウキウキと食料品を見ると・・・・


カップラーメン3つ
牛丼1つ
マクドナルドの月見バーガー2つ
おにぎり3つ


食べきれんわっ!Σ( ̄Д ̄;)


何なんでしょ。
わたし、どれだけ食べると思われてるんでしょう。

優しさは嬉しかったけれど
なんか、食いしん坊みたいに思われててちょっと複雑です(笑)


ひとまず、「ありがとう」と言っておくことにします。



そんな私たちをいつも応援いただきありがとうございます!

あの手袋いいなー。って思っていただけたらポチっとお願いします♪

1ポチ目お願いします → → → 


2ポチ目お願いします → → → にほんブログ村 その他趣味ブログ テーマパーク・遊園地へ


ポチありがとうございました☆
これからも楽しくお伝えできればと思います♪


かなりんご(夫)Twitterアカウント
Twitterボタン
Twitterブログパーツ




テーマ : 東京ディズニーリゾート
ジャンル : 旅行


エンチャンテッドガーデンのバースデーケーキを予約してみた結果。。

皆様、こんにちは~☆

本日、かなりんご夫は結婚式にお呼ばれしているため
私、かなりんご嫁がお送りいたします~♪


さてさて。
今日のお題は
エンチャッテッドガーデンのバースデーケーキ
でございます~(*'∀`)ハ



エンチャンテッドガーデンとは、
香港ディズニーランドホテルで行われている、
キャラクターグリーティングが出来るビュッフェのことです☆


日本のシェフミッキー見たいな感じですよ~


※ここからは英語が話せない嫁が書いてる事ってことを
大前提でお読みくださいまーせー
いっぱい間違った表現を使ってると思うけれども
お許しくださいね☆



6月に誕生日を迎えた私、嫁。
折角香港ディズニーランドの年パスを持っているので
誕生日特権を使ってみたくなりました。



誕生日特権の内の一つ。
- Free Birthday Cake
This is for Platinum Card Member (when enjoying dinner at Enchanted Garden Restaurant, Chef Mickey, Walt’s Cafe; reservation is required 48 hours in advance; cake is available in round shape only; party favors & named sugar plaque are not included). February 14, 2015, February 18, 2015 to February 22, 2015, May 9, 2015 to May10, December 24-26 and December 31, 2015 are blockou
香港ディズニーサイトより


・・・・
・・・・・・
・・・・・・・読めないっ!!o(;△;)o


他サイト様で調べると、
誕生月にエンチャットガーデンとかのディナーで
バースデーケーキ無料にできるよ。
っま、除外日あるけどね。


的な事でした。


・・・・・私は知ってたのです。
誕生日月にバースデーケーキを頼んだら
ただただケーキが運ばれてくるだけでなくって
キャラクターと一緒にケーキカットができるらしい
ってことを( ´艸`)



これは、やるっきゃない!!


ってことで、申し込んでみる事にしました。


エンチャンテッド自体の申し込みについては
後日改めてご報告したいと思っているのですが、
一応、一応電話で予約しました... _| ̄|○
 ↑思い出したくないくらい恥ずかしい思いをしましたが(笑)


その電話で心が折れた私は、
バースデーケーキの申し込みについては、
メールですることにしました。


だって、もうあのまま電話で
ケーキの予約まで出来る気がしなかったんですもの( ̄Д ̄;;



というわけで、私がどうやって予約したのか
私の備忘録がてらご紹介したいと思います☆
※お役に立つかどうかはわかりませんよ。ほんと。


まずは、私が伝えたい事を
グーグルの翻訳機を使って翻訳しました。
(そこから他人任せです(笑))

●私が香港ディズニーに送ったメール

[英語]

Dear Ms. ○○

I would like to ask you the following questions

① I have a reservation. Would you confirm that once more?

【Enchanted Garden Restaurant】
Reservation Number: 10000
Registered Guest Name: Mrs. (私の名前) Date: June 26, 2015 at 5:30pm (fast seating)
Guests: 2 Adults

②Because it is my birthday month, I want to reserve a birthday cake when I went to Enchanted Garden Restaurant.
 I want to reserve at this e-mail. Do I need to reserve by phone?

Free Birthday Cake(Magic Access ♯(年パス番号))
Fresh cake in round shape
Can Mickey cut the cake with me?

Thank you.
I am waiting for a reply from you.

(私の名前)


[私が伝えたかった内容]


○○様。

教えてください。

①私は予約しました。ちゃんと予約できてますか?

【エンチャンテッドガーデンレストラン】
予約番号:10000
予約者:(私の名前)日時:2015年6月26日午後5時30分(fast seating)
人数:大人2名

②私の誕生日の月なので、
エンチャンテッドガーデンに行ったときにバースデーケーキを予約したいです。
私は、この電子メールで予約したいです。
私は電話で予約する必要がありますか?

無料バースデーケーキ(マジックアクセス♯(年パス番号))
丸型のフレッシュケーキがいい
私はミッキーと一緒にケーキをカットすることはできますか?

ありがとう。
私はあなたからのお返事を待っています。




↑↑↑
私はこう言いたかったんですが、
っま、だいぶ間違ってると思うので、そこそこ信用しないでください(笑)

でも、何とかなったんですよ!!
このメールに対して、ちゃんとお返事がきました。

●ディズニーからきたお返事メール

[英語]

Dear Mrs. (私の名前),

Greetings from Hong Kong Disneyland Resort and thank you for your email!

Regarding your email, kindly be informed that your Dining reservation
at Enchanted Garden on June 26, 2015 have been confirmed.

For your free birthday cake order, please kindly confirm your following request (latest on June 23, 2015) and we will assist appropriately :

Hong Kong Disneyland Hotel - Enchanted Garden Restaurant
Date: June 26, 2015
Time: 5:30 pm - 7:30 pm
Cake details: 1lb Round Shape Fresh Fruit Cream Cake Cake wordings:
Please inform whether you need to add wordings

Please kindly noted that Disney Characters will meet with the guests at the resturant with varies schedule. We wish you a magical encounter with your favorite Character for your upcoming visit!

Have a magical day!

Yours sincerely,

(担当者の名前)
Hong Kong Disneyland Reservation Center



[グーグル翻訳を使ってわかった内容]

(私の名前)様

香港ディズニーランド・リゾートからのご挨拶とあなたの電子メールをありがとうございました!

貴方のメールについて、エンチャッテッドガーデンを2015年6月26日に予約出来てたよ。

貴方のフリーケーキについて、次の事を確認してね。
2015年6月23日までにお返事して?←って言ってるのかしら?

香港ディズニーランドホテル - ガーデンレストランエンチャント
日付:2015年6月26日
時間:午後5時30分 - 午後7時30分
ケーキの詳細:1ポンドラウンドフレッシュフルーツクリームケーキ
ケーキ文言形状:あなたは文言を追加する必要があるかどうかを教えてね

ディズニーのキャラクターがレストランでゲストと会うことに留意してください。

魔法の一日を!

敬具、

(担当者の名前)
香港ディズニーランドの予約センター




・・・・・こんな感じで、
なんかケーキの予約はメールで出来たようでした!
なせばなる!って言葉を感じた瞬間でした(笑)


※何度も言いますが、
これは、英語が全く持って出来ない嫁が行った結果なので
いっぱい間違ってると思いますが、予約できたんならそれでよしっ!!
ってことで、ご容赦くださいね♪



メールの最後に
Have a magical day!
って書いててくれるのが、なんだかとっても嬉しいですよね~☆


あぁ、やっぱりどこの国でも夢の国なんだなぁ。
なんて思いましたo(^▽^)o


この後、私はケーキに書いてくれるという名前の返事をメールしまして
当日を迎えたのです。



ドキドキドキ・・・・(○o´A`)o



当日、時間の少し前にエンチャンテッドガーデンの前に行くと
すでに何人か待っていました。


時間になったら列が出来るのでいそいそと並んで
自分の予約番号を見せると
ちゃんと予約出来てました≧皿≦


本当に良かったです。。。ッホ(;^ω^A


で、お席について、早速ご飯を取りに行ってたら
すすすす・・・・とキャストさんが私に寄ってきて
「ケーキは6時45分に持ってくるけど、それでいい?」
的な事を聞いてくれました。



英語が出来ない私ですが、
「ケーキ」「6:45」だけ聞きとれたので
たぶんそういう事を言われたんだと思い、
「OK」と言ってみました(笑)


ほんと、違うこと言われてたら大変でしたよね。(・・。)ゞ


で、お時間の6時45分。
ドキドキとお席に座って待っていると・・・・


ちゃんと時間どおりケーキを持って来てくれましたー!!


そのケーキがコチラ
↓↓↓

22-10.jpg



やりました!!
ちゃんと「かなりんご」と書いてくれています!!!



しかも、これが年パスのバースデー特典で無料!
ただ!!
フリー!!!


なんて素敵なんざましょっ(≧∇≦)b


そして、持ってきてくれたのが・・・・


23-.png


えっ!?
ミニーちゃん!?!?!?w|;゚ロ゚|w


あれ?私、ミッキーってお願いしたような。


誰が来てくれるかまでは指定が出来なかったようです。


ま、いっか☆
ミニーちゃんでもすごくうれしいです♡


この後、何故か旦那までミニーちゃんと写真を撮影してもらい

24-.png


ケーキカットまで
ミニーちゃんと旦那と3人でしました。


25-.png



えっ?
なんで旦那も一緒にやったんだろう。
なんて思っていましたが、
旦那の笑顔がニコニコ過ぎて文句も言えませんでしたよ。

けっけ。旦那め。
美味しい所を持っていくんだから(笑)



こうやって、キャストさん。ミニーちゃん。旦那にお祝いされながら
楽しく「ハッピーバースデー」をうたってもらい、
とってもとっても幸せな瞬間を過ごしました≧(´▽`)≦



この後どのくらい食べるの?
って聞かれたので、手の上で6分の1と書き、
2ピースと言ったらちゃんと6分の1に切って持ってきてくれました☆



このケーキ・・・・
美味しい~(o ̄∇ ̄o)


大満足のひと時でした♪


その後、私たちは香港ディズニーランドに戻り、
夜のパレードを見に行ったのでした☆




ちーなーみーに。
ハリウッドホテルに戻ってビックリ。
ドアに何か挟まっていました。



またもや翻訳機能を使って翻訳すると・・・


「ケーキはホテルで預かってるよ。
 いつでも好きな時に#0(だったと思う)に電話してね」



というメッセージが!!(゚ロ゚屮)屮


なんていう、至れり尽くせり・・・・(ノ△・。)


本当は、ケーキ食べたかったけれども・・・・
英語で電話する勇気がなかったので
結局食べませんでした(-m-)


かなりもったいなかったですね。トホホ



今日はここまで
文字ばかりだったにもかかわらず、
最後までご覧いただきありがとうございました☆


結局私が何を言いたかったかといいますと、
香港ディズニーのエンチャンテッドのバースデーケーキは最高だった!
ということと、
予約はメールで以外に出来たし、
グーグル翻訳の素晴らしさをものすごく知った!
ということです。

グーグル様。
ありがとうございます。

と、媚びてみたり(笑)


本当に英語が出来ない私でも楽しめたので、
この記事をきっかけに皆様にも是非楽しんでいただければ。
なんて思っています(^^;)


いやいや~。
本当は英語少しは出来るんじゃないの??
なんて思った方。


ふふふっ♪
マジで出来ないのでご安心ください!




ブログを見ていただき、ありがとうございました!!

いつも応援ありがとうございます☆

1ポチ目お願いします → → → 


2ポチ目お願いします → → → にほんブログ村 その他趣味ブログ テーマパーク・遊園地へ


ポチありがとうございました☆
これからも楽しくお伝えできればと思います♪


かなりんご(夫)Twitterアカウント
Twitterボタン
Twitterブログパーツ



テーマ : 海外旅行記
ジャンル : 旅行


香港ディズニーランドに行ったら、やっぱりキャラグリ(*^_^*)

どうも~ かなりんご(夫) です(≡^∇^≡)ニャハハ

もう8月も終盤ですが、最近少しずつ涼しくなってきたような気もします!

それでもまだまだ暑い日も続くのでまだ気をつけて行きましょう(^o^)/

腹痛事件 から約1年経って6月に行った香港ディズニーランドですが、前回行った時の記憶が

少しだけあります(o^∇^o)ノ

それは、 キャラクターグリーティング が 最高 ってこと(*゚▽゚)ノ

我らが ミッキーマウス

DSC04744.jpg

写真を撮る時も 1回 だけじゃなくて 何回も撮影できるんですよ!!

もちろんミッキーだけじゃなく <span style="font-size:large;">ミニーマウス

DSC04728.jpg

さらに人見知りなかなりんご(夫)ですが、キャラクターから近づいてきてくれるんですよ!!!!

ほら、 グーフィー

DSC04774.jpg

逆にヤル気ないの????(笑)

陽気な プルート

DSC05627.jpg

最後は チップ と デール

DSC05630.jpg

これこそ香港ディズニーランドの 醍醐味 ですよ(*^_^*)

日本では、並び癖?が付いているからか待ち時間が短い気がしましたよ!!

今日はここまで

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

ブログを見ていただき、ありがとうございました!!

今後のブログ更新の励みになりますので、一日1回ポチッとお願いいたします

1ポチ目お願いします → → → 


2ポチ目お願いします → → → にほんブログ村 その他趣味ブログ テーマパーク・遊園地へ


ポチありがとうございました☆これからも楽しくお伝えできればと思います♪


かなりんご(夫)Twitterアカウント
Twitterボタン
Twitterブログパーツ


■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

テーマ : 東京ディズニーリゾート
ジャンル : 旅行


ここはどこでしょう?

どうも~ かなりんご(夫) ですヽ( ̄ ̄∇ ̄ ̄)ノ ランラン♪

最近仕事もバタバタしているせいか、あんまり寝れない日々が続いているところです!!!

そしてそんな時に限ってディズニー動画を見てしまうので余計悪循環になっている状態です∑o(*'o'*)o ウオオォォォォ!!

では、いきなり問題です~~~ ジャ~ジャン(^o^)/こちらはどこでしょう?

DSC02843.jpg

バズ・ライトイヤー・アストロブラスター

そう・・・・そうです!!! IN 香港ディズニーランド です。o@(^-^)@o。ニコッ♪

ほら

DSC02846.jpg

ここではかなりんご夫婦ももちろん ガチ勝負

DSC02845.jpg

わかりにくいですが、 かなりんご(夫) の勝~利~ パチパチパチ

そんな香港ディズニランドに行った際の事ですが、

同じくアトラクションで ミスティック・マナー というのがあります!!

エキゾチックな世界中の芸術品を観賞できるミステリアスなアトラクションと言われているみたいなのですが、

夏場は中が涼しい上に、言葉がわからなくてもすごく楽しかったのですが、アトラクションを乗るまでに見渡していると

DSC_7279.jpg

こんな絵が!!!!

そう一番左に・・・・ ハリソンハイタワー三世? ってな具合でこんなところでも楽しんでしまいました!!

詳しい事は、わかりませんが(笑)

では、 ワンワン

DSC_7275.jpg

今日はここまで

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

ブログを見ていただき、ありがとうございました!!

今後のブログ更新の励みになりますので、一日1回ポチッとお願いいたします

1ポチ目お願いします → → → 


2ポチ目お願いします → → → にほんブログ村 その他趣味ブログ テーマパーク・遊園地へ


ポチありがとうございました☆これからも楽しくお伝えできればと思います♪


かなりんご(夫)Twitterアカウント
Twitterボタン
Twitterブログパーツ


■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

テーマ : 東京ディズニーリゾート
ジャンル : 旅行


ブログ内検索
プロフィール

かなりんご@

Author:かなりんご@
ご訪問いただきありがとうございます☆
大阪人が月1ディズニーを目指す!の管理人かなりんご夫婦です♪
大阪に住みながら月1回以上ディズニーに通い続けている夫婦が「遠方組だってディズニーを楽しめる!」をモットーにのほほんとディズニーについて語っているブログです。
どうぞ、よろしくお願いします(≧▽≦)/

アクセスカウンター
最近の記事+コメント
ランキング応援ボタン
にほんブログ村 その他趣味ブログ テーマパーク・遊園地へ
にほんブログ村
いつも応援ありがとうございます。ブログ更新の励みになりますので、一日1回ポチッとお願いいたします(*^_^*) ブログランキングならblogram

Twitter等
かなりんご(夫)のつぶやきです(*^^)v


カテゴリ
アクセスランキング
お気に入りブログ
RSSリンクの表示
Google+